| Moto Guzzi V7 Stone 2024 | Triumph Scrambler 900 2024 | |
|---|---|---|
| Baujahr | ||
|
|
|
|
Motor
|
|
|
| Bohrung x Hub | 84 x 77 mm | 84,5 x 80 mm |
| Hubraum | 850 ccm | 900 ccm |
| Zylinder, Kühlung, Ventile | Zweizylinder, 90°-V-Twin, luftgekühlt | Zweizylinder, Parallel-Twin, 270° Hubzapfenversatz, flüssigkeitsgekühlt. |
| Abgasreinigung/-norm | Euro 5 | Euro 5 |
| CO2 Emissionen | 113,7 g CO2/km | 99,8 g CO2/km |
| Drehmoment | 73 Nm bei 5.000 U/min | 80 Nm bei 3.250 U/min |
| Verdichtung | 11,0:1 | |
| Verbrauch pro 100 km | 4,9 Liter | 4,3 Liter |
|
Kraftübertragung
|
|
|
| Kupplung | Trockene Einscheibenkupplung mit flexiblen Kupplungselementen | Nasskupplung, mehrscheibig mit Assistenzfunktion |
| Schaltung | 6-Gang/Manuell | 5-Gang/Manuell |
| Sekundärantrieb | Kardanantrieb (Endantrieb) | Kette (Endantrieb) |
|
Fahrwerk & Bremsen
|
|
|
| Rahmen | Doppelschleifen-Rohrrahmen aus ALS-Stahl mit abnehmbarem Heckrahmen. | Stahlrohrrahmen mit Doppelschleifen. |
| Federelemente vorn | Hydraulische Teleskopgabel Ø 40 mm | Ø 41 mm Gabeln mit Kartuschendämpfung. |
| Federelemente hinten | Schwinge Zweiarmschwinge mit zwei Federbeinen, einstellbar in der Federvorspannung. | Zwei Federbeine mit einstellbarer Vorspannung. |
| Federweg v/h | / | 120 mm / 120 mm |
| Nachlauf | 106 mm | 109 mm |
| Lenkkopfwinkel | 64,4 ° | |
| Räder | Aluminiumfelgen | 32-Speichen-Stahlfelgen. Metzeler Tourance Reifen. |
| Reifen vorn | 100/90-18 | 100/90-19 |
| Reifen hinten | 150/70-17 | 150/70-R17 |
| Bremse vorn | Einzelscheibe, Ø 260 mm, Brembo-Bremssattel mit 4 unterschiedlich großen Kolben. | Einzelscheibe, Ø 255 mm, Brembo Vierkolben-Festsattel, ABS |
| Bremse hinten | Einzelscheibe, schwimmend gelagert, Zweikolben-Bremssattel, Ø 260 mm | Einzelscheibe, schwimmend gelagerter 2-Kolben-Bremssattel (Nissin), ABS, Ø 255 mm |
|
Maße & Gewicht
|
|
|
| Länge | 2.185 mm | |
| Breite | 800 mm | 835 mm |
| Höhe | 1.110 mm | 1.180 mm |
| Gewicht | 198 kg (Leergewicht) | 223 kg (fahrfertiges Gewicht) |
| Sitzhöhe | 770 mm | 790 mm |
| Tankinhalt | 21 Liter | 12 Liter |
| Sonstiges | LCD-Display | Zweistufige Sitzbank | Smartphone-Konnektivität | Einspritzung | Analog-Tachometer mit LCD-Multifunktionsanzeige | Einspritzung. Multipoint-sequenzielle elektronische Kraftstoffeinspritzung |
